关于申报2025年冬季美国加州大学圣地亚哥分校医学英语项目的通知

摘要：关于申报2025年冬季美国加州大学圣地亚哥分校医学英语项目的通知2024-09-0515:19全校学生：2025年冬季美国加州大学圣地亚哥分校医学英语项目申请工作现已启动，现将申报事宜通知如下：一、项目信息（一）学

关于申报2025年冬季美国加州大学圣地亚哥分校医学英语项目的通知 2024-09-05 15:19

全校学生：

2025年冬季美国加州大学圣地亚哥分校医学英语项目申请工作现已启动，现将申报事宜通知如下：

一、项目信息

（一）学校简介

加州大学圣地亚哥分校（简称UCSD）是世界级公立研究型大学，是加州大学系统中十大分校之一。位于加利福尼亚州西南部的海滨城市圣地亚哥，风景优美，是美国商业、科技和教育都十分发达的地区。2025年QS世界大学排名第72位；优势专业包括生物、化学、基因学、药学、动植物学、工程、计算机科学、社会科学等。

（二）项目介绍

1. 项目内容：项目为期四周，每周授课时间为20小时。课程可满足学生有效提升专业领域英语实用技能的需求，提升在全英语学术环境中开展医学研究、或在医院进行医患沟通所必备的沟通技能。

本课程包括一门必需课以及两门选修课：

必修课：医学专业英语English for Medical Professionals

在本课程中，学生将深入学习美国医疗保健系统、患者互动所需语言技能以及人体解剖学和生理学知识及术语。并通过各种学习方法，提高词汇量、流利度、阅读/听力理解能力，以便更好地利用英语进行医疗服务。

选修课（选读两门）：专业演讲技巧Professional Presentation Skills、专业写作技巧Professional Writing Skills、专业讨论Professional Discussions、发音与流利度研讨会Pronunciation and Fluency Seminar

学生可获得加州大学圣地亚哥分校正式注册的学生证，可在项目期内按校方规定使用学校的校园设施与教育资源，包括图书馆、健身房、活动中心等。课余可参观迪士尼乐园、圣地亚哥动物园、海洋世界、环球影城、海滨及内陆沙漠地区、观看体育比赛等。

2. 项目时间：2025年1月6日 - 1月31日，或2月3日 – 2月28日（4周）

注意：若该项目与寒假时间可能存在冲突，请在报名前与学院确定能否请假。

3. 授课语言：英语

4. 项目费用：约合人民币3.4万元，受汇率浮动等因素影响，以最终实际缴费金额为准。费用包括申请费、学费、杂费、医疗及意外保险、接机及项目服务费，不含国际机票、签证费、住宿费、送机、个人生活费。

5. 项目考核：学生将由加州大学圣地亚哥分校进行统一的学术管理。顺利完成所有课程，并通过学术考核的学生，将获得加州大学圣地亚哥分校出具的正式成绩单及学习证明。

6. 学分认定：根据我校学分认定相关文件，完成该项目全部要求、获得完成信的本科生可申请认定公共选修课医学基础类2学分。

二、申报要求

（一）所在年级：我校全日制在校本科生及研究生。

（二）所在专业：不限

（三）外语要求：具有良好的英语基础；入学前分级测试，医学专业英语方向需达到中级至高级水平

三、申报方法

（一）报名截止时间：2024年9月27日（周五）中午12:00前

（二）报名方式

本次报名分为校内报名和网上申报两个部分。

1. 校内报名

学生报名步骤：

（1）完整填写附件1（汇总表）与附件2（知情同意书），并将2份材料的电子版于9月25日（周三）中午12:00前报送到所在学院【知情同意书纸质版同学自行保留，行前培训时带到现场填写后上交，请等待后续QQ群内通知】；

（2）完整填写纸质版附件3（申请表），并按下述顺序完成相应部分签字盖章：

本科生：所在学院—教务处—学生处—国际合作与交流处国际合作科，

研究生：所在学院—研究生院—国际合作与交流处国际合作科；

（3）将完成签字盖章的材料3纸质版上交至国际合作与交流处国际合作科李老师。

*教务处（综合楼708办公室）、学生处（综合楼1204办公室）、研究生院（研究生院培养办）、国际合作与交流处国际合作科（综合楼1011办公室），签字盖章受理时间为每周一、三、五下午1:30-4:00。

学院上交材料方式：

各学院在学生报名结束后汇总并审核附件1与附件2，并于9月27日（周五）中午12:00前将附件1的excel电子汇总版以及附件2电子版发送至国际合作与交流处国际合作科李老师邮箱liximei@cmu.edu.cn（附件1需明确填写学院意见如“同意参加”，同时外事负责人签字，加盖学院公章，请勿转成PDF格式。上交材料命名方式为：2025冬季UCSD项目-学院名称-本科/研究生。